También dicen “Lo paseado y lo bailado… o lo comido y lo bailado nadie te lo quita” Y es que el dicho se puede aplicar a muchas situaciones que disfrutaste en el pasado y que en el presente, por alguna razón ya no están al alcance de tus posibilidades, se de tus posibilidades económicas o de salud… ¡Pero las disfrutaste cuando pudiste! Y alguien te dirá que no te lamentes, que…. “Lo bailado y lo comido ya nadie te lo quita” (bueno, a no ser el alzhéimer)
Supongamos que alguien se coló en una boda, no era invitado, pero disfrutó comiendo y bailando, hasta más que los invitados; para cuando lo descubrieron y lo echaron fuera, ya iba contento diciendo… “…pero lo bailado y lo comido nadie me lo quita”
Es decir, el dicho también se aplica como consuelo al que después de una situación de jauja, se ve en la pobreza y no le queda más que recordar y decir también como aquel que dijo… “Me picaron las abejas, pero me comí el panal”…