DICHOS CORREGIDOS Y AUMENTADOS.– 1
Hay algunos dichos y refranes que al decirlos como que te dejan con ganas de más, como si les faltara algo para completarlos o como si nos recordaran de algo que allí mismo se ha de decir….. Por ejemplo, hay un dicho que hace referencia a que tarde o temprano la mayoría de la gente siente las ganas de volver a sus ‘raíces’, pero hay muchos inseguros que tratan de olvidar sus raíces y hasta negarlas…por eso un dicho completo sería “La cabra tira al monte …y la cabrona al montón…”… o al motel o al mitote, pero no a las alturas y a la pureza de la montaña….
Hay otro dicho que se refiere a que cuando mucho se rumora sobre un asunto algo ha de haber de verdad… pero decir que “Cuando el río hace ruido es que agua lleva…” no hace justicia a los ríos, porque a veces los menos profundos y con poca agua son los que hacen ruido, y los profundos y con mucha agua corren más silenciosos, por lo que el dicho debería de ser: “Cuando el río hace ruido es que agua lleva… o tiene buen equipo de sonido” Se refiere a los que sin tener valores se hacen valer a base de hacer “ruido”, a base de aparentar… También, por los caminos de la vida las carretas vacías hacen más ruido que las que van llenan y bien cargadas. …. ¿Me entiendes Méndez o te explico Federico?